Cada correo solo puede asociarse a un tipo de cuenta. Si ya tienes cuenta de propietario, necesitas un correo distinto para registrarte como proveedor.